Στα τέλη Νοεμβρίου του 1599 ο πάπας Κλήμης Η αναρωτήθηκε αν ήταν δυνατόν να στηθεί μια μικρή πυρά για το ιωβηλαίο του νέου αιώνα. Ο Μπελαρμίν, σύμβουλος του Ιερού Δικαστηρίου και εφημέριος του Ιερού Σωφρονιστηρίου, έκατσε και σκαρφίστηκε μια αρκετά θερμή μικρή γιορτή για τις 17 Φεβρουαρίου. Στις 21 Δεκεμβρίου 1599, μετά απο πέντε ημέρες βασανιστηρίων, ο GiordanoBruno
δήλωσε : 1) ότι δεν επιθυμούσε να μετανοήσει, 2) ότι δεν υπήρχε λόγος να μετανοήσει, 3) ότι δεν υπήρχε ζήτημα για το οποίο μπορούσε να μετανοήσει, 4) ότι αγνοούσε για ποιό πράγμα έπρεπε να μετανοήσει. Ο Μπελαρμίν αποφάσισε να κάψει : 1) τα βιβλία, 2) τον συγγραφέα, 3) κλαριά δρυός φελλοφόρου. Δεν έβρεξε. Ήταν πολύ όμορφα.
Pascal Quignard